じゅつご

じゅつご
I
[述語] *predicate
【C】〔文法〕述語, 述部.
II
[術語] *term
【C】専門用語;術語
terminology
【U】《正式》専門用語《term の集合をいう. その集合の1つ1つは【C】》
**language
/lǽŋgwidʒ/ 【U】[しばしば the ~] 用語, 専門語.
¶→術語学
術語
technical term
述語
predicate
術後
postoperative
* * *
I
じゅつご【術語】
*term
〖C〗専門用語;術語
terminology
〖U〗《正式》専門用語《term の集合をいう. その集合の1つ1つは〖C〗》
**language
/lǽŋgwidʒ/ 〖U〗[しばしば the ~] 用語, 専門語.
¶ → 術語学
II
じゅつご【述語】
*predicate
〖C〗〔文法〕述語, 述部.
* * *
I
じゅつご【述語】
【文法】 a predicate.

●述語として用いてある be used predicatively [as a predicate].

述語的 predicative 《use》
述語動詞 a predicate verb
述語論理 【論】 predicate logic; a predicate calculus.
II
じゅつご【術後】
【医】 〔手術後〕 ~の postoperative; post-op.

●術後の経過は良好だ. Postoperative progress is going well.

術後合併症 postoperative complications.
術後看護 【医】 postoperative nursing.
術後感染 【医】 postoperative infection.
術後出血 【医】 postoperative bleeding.
術後消化性潰瘍 【医】 a postoperative peptic ulcer.
術後処置 postoperative care.
術後疼痛 【医】 postoperative pain.
術後肺炎 【医】 postoperative pneumonia.
III
じゅつご【術語】
a technical term; 〈集合的に〉 (a) (technical [scientific]) terminology; professional language [vocabulary]; a nomenclature; technics; 〔軽蔑的に〕 (a) jargon.

●法医学の術語 a medico-legal term; 〈集合的に〉 the terminology of forensic medicine

・新造の術語 a new technical term [coinage]; 〈集合的に〉 a new terminology.

●この説明は術語が多くて素人にはわかりにくい. The instructions have so many technical terms [much jargon] that they are difficult for the layman to understand.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Compter En Japonais — Numérations selon les cultures Numération arabo indienne arabe khmer indienne mongole thaï Numérations à l’origine chinoise chinoise japonaise à bâtons suzhou Numérations alphabétiques …   Wikipédia en Français

  • Compter en japonais — Compter des objets, des animaux ou des personnes en japonais est assez spécifique, probablement hérité des classificateurs en chinois, que l on retrouve également dans les compteurs en coréen. En effet, il est nécessaire d intercaler entre le… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”